Publicação da tradução para o espanhol do caderno - Terra sem males, depressão, sonho e abelhas, de Carlos Papá, Cristine Takuá e Ivanildes Kerexu Este caderno é a transcrição de trechos da aula “FRUTAS DA NHE’ËRŸ; TEMBI’U PORÃ • TEMBI’U VAIKUE - Comida boa e saudável | Comida ruim doentia”, com Carlos Papá e Ivanildes Kerexu, no ciclo presencial AYVU PARÁ, que aconteceu no dia 31 de maio de 2023, no Museu das Culturas Indígenas, em São Paulo.

Publicação da tradução para o francês do caderno Entre Línguas, de Cristine Takuá e Leda Maria Martins. O caderno é a transcrição de uma conversa que aconteceu no dia 24 de janeiro de 2024, no encerramento da exposição VIVA VIVA ESCOLA VIVA, uma celebração das Escolas Vivas organizada pelo Selvagem, na Casa França-Brasil. O evento foi aberto ao público e se iniciou com uma grande visita guiada, conduzida por Anna Dantes e Cristine Takuá, pelas obras da exposição, além de contar com uma participação de Leda Maria Martins.  Agradecemos a Soleni Biscouto Fressato e Christophe Dorkeld pela tradução.